'Đây chỉ là tôi' - Son nói về trách nhiệm của ngôi sao

<p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260730/tr_20260730_4796aa4194c7d5c3ed4d4400389e0a73.jpg" width="500" /><br/>Son Heung Min GFX</p><p><strong>ĐỘC QUYỀN: GOAL đã ngồi lại với ngôi sao người Hàn Quốc để thảo luận về vai trò đại sứ, tình yêu bóng đá và cách anh muốn mọi người nhìn nhận về mình</strong></p><p>CHARLOTTE -- Son Heung-Min không cần giới thiệu, nhưng khi bước vào phòng, anh vẫn bắt đầu làm điều đó. Khi đi qua, anh chào từng người bằng một cái bắt tay và nụ cười.</p><p>"Tôi là Sonny," anh nói với từng người mình gặp.</p><p>Thật khó để tìm một nơi nào trên thế giới không biết Sonny. Anh đã thành công ở Đức, trở thành người hùng ở London, và giờ là ngôi sao của LAFC. Trên hết, anh là biểu tượng ở Hàn Quốc. Ít cầu thủ nào được yêu mến toàn cầu như vậy, đó là lý do hàng trăm, thậm chí hàng nghìn người chào đón anh mỗi nơi anh đến, mang theo cờ, áo đấu và bất cứ thứ gì kết nối họ với một cầu thủ mà nhiều người coi là hơn cả một ngôi sao.</p><p>Tuy nhiên, tuần này, anh đã trở thành cầu thủ All-Star của MLS - và nhanh chóng để lại dấu ấn. Tiền đạo 34 tuổi ghi hai bàn trong 35 phút thi đấu để giành danh hiệu MVP, thêm một thành tích nữa vào sự nghiệp vốn đã đầy ắp vinh quang. Dù vậy, đây là lần đầu tiên, và những lần đầu tiên luôn thú vị, đặc biệt với Son, người dường như đã làm tất cả những gì có thể trong môn thể thao anh yêu.</p><p>Điều không mới, tuy nhiên, là tất cả những gì đi kèm với danh hiệu All-Star. Khi bạn nhận danh hiệu đó, bạn đại diện cho một điều gì đó, điều mà Son, hơn hầu hết mọi người, đã quen thuộc. Anh rời nhà năm 16 tuổi để bắt đầu sự nghiệp ở Đức, và không lâu sau, anh được xem là niềm hy vọng lớn tiếp theo của bóng đá Hàn Quốc. Anh đã gánh vác trách nhiệm đó kể từ đó và, ở tuổi 34, nó chưa bao giờ quá nặng nề. Có nặng không? Có, tất nhiên, nhưng anh luôn tìm ra cách.</p><p>"Không bao giờ dễ dàng," ngôi sao nói với GOAL trong một phòng VIP tại Sân vận động Bank of America vài ngày trước trận ra mắt All-Star, "nhưng tôi hạnh phúc khi làm điều đó."</p><p>Niềm hạnh phúc đó, nếu có, là thương hiệu của Son. Hơn cả những bàn thắng, danh hiệu và vinh quang, dấu ấn của Son luôn là nụ cười. Đó là lý do người hâm mộ sống qua anh, cả ở quê nhà Hàn Quốc và mọi nơi sự nghiệp đưa anh đến. Đó cũng là lý do mọi người luôn háo hức muốn Son đại diện cho họ. Nhà tài trợ, câu lạc bộ, thậm chí cả một quốc gia - Son vừa là cầu thủ, vừa là đại sứ. Anh đã như vậy từ lâu lắm rồi.</p><p>Và bây giờ, dù đã nhiều năm trôi qua, điều đó vẫn ổn. Sau gần hai thập kỷ, anh không chỉ học cách sống chung với nó; anh đã học cách yêu nó.</p><p>"Tôi sẽ thành thật," Son nói. "Nếu thành thật, tôi không bao giờ cảm thấy điều này là hiển nhiên. Tôi biết mọi người muốn nghe hoặc muốn thấy nhiều điều về những gì tôi làm, và tôi rất cởi mở với điều đó. Tôi nghĩ mọi người xứng đáng biết chúng tôi đang làm gì, đang thể hiện điều gì, vì họ ủng hộ tuyệt vời. Tôi cố gắng dành thời gian nhiều nhất có thể. Tôi thực sự nhận trách nhiệm đó."</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260730/tr_20260730_734bc48cd07a07a794ba3adf2e23b0cd.jpg" width="500" /><br/>Los Angeles Football Club v Sporting Kansas City</p><p><strong>Những gì thế giới thấy</strong></p><p>Son nhận thức rõ về danh tiếng của mình. "Anh chàng tốt bụng," như đồng đội All-Star MLS Ashley Westwood gọi anh. Đó là cái mác đã theo anh suốt cuộc đời sống dưới ánh đèn sân khấu không giống ai.</p><p>Với Hàn Quốc, anh là biểu tượng; với châu Á, anh là nguồn cảm hứng. Anh có lẽ là cầu thủ vĩ đại nhất mà khu vực này sản sinh, và địa vị đó không phải lúc nào cũng dễ mang. Mùa hè này là một lời nhắc nhở.</p><p>Son bước vào World Cup trong cơn hạn bàn thắng và không ghi bàn khi Hàn Quốc bị loại ở vòng bảng. Anh bắt đầu trận đấu quyết định trên băng ghế dự bị và sau đó thề sẽ làm mọi cách để giành lại trái tim người dân.</p><p>Cũng có những khoảnh khắc vinh quang: thành công tại Tottenham và 56 bàn cho đội tuyển quốc gia, chỉ kém kỷ lục của Cha Bum-kun hai bàn. Những thành công đó là lý do ánh đèn sân khấu luôn sáng rực.</p><p>Cuối cùng, anh nhận ra chỉ có một cách để sống trong ánh sáng đó: trung thực. Trong suốt cuộc đời trưởng thành, thế giới luôn mong đợi sự hoàn hảo. Anh sẽ không bao giờ là như vậy, nhưng anh có thể là chính mình. Trên sân và ngoài đời, điều đó hầu như luôn đủ tốt.</p><p>"Tôi chỉ là tôi," anh nói. "Tôi không thực sự xuất hiện theo cách khác. Giống như chúng ta có thể nói là giả tạo. Chỉ là, rõ ràng, không phải ai cũng thích tôi. Không phải ai cũng là fan của tôi, nhưng tôi vẫn cố gắng là chính mình. Tôi cố gắng khiêm tốn. Tôi cố gắng biết ơn những người luôn ủng hộ tôi. Đây chỉ là tôi. Tôi không bao giờ tỏ ra giả tạo trong những thứ của mình."</p><p>Theo thời gian, Son đã trở nên thoải mái hơn khi để mọi người thấy con người thật của mình. Tại MLS, đó là một phần của công việc: một cầu thủ tầm cỡ như anh không chỉ ký hợp đồng với tư cách cầu thủ mà còn là đại sứ. Son đã đón nhận điều đó, coi mỗi cuộc phỏng vấn là cơ hội để thu hẹp khoảng cách giữa anh và người hâm mộ.</p><p>"Sau tất cả các cuộc phỏng vấn, tất cả các podcast," anh nói, "khi mọi người thấy tôi ở một hướng khác, hoặc thấy tôi theo những cách khác, điều đó làm tôi hạnh phúc hơn, vì cảm giác như khoảng cách đã gần hơn một chút."</p><p>Tuần này, hàng nghìn người đã có cơ hội nhìn cận cảnh hơn về ngôi sao của LAFC, và anh đã khiến điều đó trở nên xứng đáng.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260730/tr_20260730_3da4d04014e4ea6dd7ee49a39b613af9.jpg" width="500" /><br/>Thử thách kỹ năng MLS All-Star 2026 do AT&T trình bày</p><p><strong>'Một lần trong đời'</strong></p><p>Đối với một người có đẳng cấp như Son, thật dễ dàng để phàn nàn về những bất tiện của MLS All-Star Game. Công bằng mà nói, có một vài lời phàn nàn: việc di chuyển và thời điểm không lý tưởng, anh nói. Hơn hết, có một hy vọng lớn rằng sẽ không ai bị chấn thương.</p><p>Những bực bội đó chỉ thoáng qua. Gần như ngay lập tức, nụ cười trở lại khi Son bắt đầu suy nghĩ lớn tiếng về khoảnh khắc đặc biệt này, dù có kỳ lạ, mang lại cho anh cảm giác gì.</p><p>"Nó giống như ngày xưa khi tôi 16 tuổi, bạn biết không?" anh nói. "Giống như khi bạn ở trong một đội, hoặc bạn được triệu tập lên đội tuyển quốc gia, và một nhóm người lạ chỉ ở đó trong trại tập trung. Sau đó bạn phải làm quen với nhau. Rõ ràng, có một số cái tên rất lớn ở đây, nhưng không có gì khác biệt. Chúng tôi đều giống nhau: con người."</p><p>Son, tất nhiên, là người nổi tiếng nhất trong số những con người đó trong màu áo MLS All-Star, và khi trận đấu cuối cùng cũng bắt đầu sau nhiều ngày chờ đợi, ngôi sao Hàn Quốc đã nhanh chóng cho thấy lý do. Sau khi thấy đội MLS bị dẫn trước trong vòng 10 phút đầu, Son đã ghi hai bàn trong vòng ba phút trước khi rời sân ở phút 35. Với những nỗ lực của mình, anh được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất trận.</p><p>"Anh ấy là một cầu thủ không thể tin được," đồng đội All-Star Hany Mukhtar nói về MVP của đội mình. "Anh ấy là cầu thủ đẳng cấp thế giới vì một lý do. Anh ấy thể hiện điều đó mỗi tuần, và tất cả chúng tôi đều biết anh ấy giỏi như thế nào. Chúng tôi thấy điều đó trong tập luyện, và tôi không ngạc nhiên."</p><p>Ở nhiều khía cạnh, tuần lễ All-Star đã hoàn thành sứ mệnh. Son có được các bàn thắng và người hâm mộ có được màn trình diễn. Không ai bị thương. Quan trọng nhất, đó là niềm vui.</p><p>"Có trải nghiệm này là một lần trong đời," anh nói. "Tôi nghĩ nó xứng đáng. Tôi cố gắng tận hưởng khoảnh khắc này và biết ơn, như tôi luôn nói. Được mời tham dự All-Star Game này, không phải ai cũng có được, vì vậy tôi rất biết ơn. Tôi có những cầu thủ tuyệt vời bên cạnh, và chúng tôi chơi cùng nhau. Tôi nghĩ đó là một vinh dự lớn đối với tôi."</p><p>Đối với nhiều đồng đội All-Star của Son, vinh dự thuộc về họ. Một số đã đối đầu với anh trước đây; những người khác gặp anh lần đầu. Tất cả đều háo hức cuối cùng được xếp cùng hàng với anh.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260730/tr_20260730_09206de731e4995841339a77f7ee32b5.jpg" width="500" /><br/>Trận đấu MLS All-Star 2026 do Chime trình bày</p><p><strong>'Anh chàng tốt bụng'</strong></p><p>Westwood rất vui khi lần này được đứng về phía Son. Anh biết từ kinh nghiệm cảm giác đối đầu với anh ấy như thế nào.</p><p>"Anh ấy đã ghi bàn vào lưới chúng tôi khi tôi còn ở Burnley," Westwood nhớ lại. "Anh ấy chạy xuyên qua cả đội."</p><p>Và rồi, tất nhiên, Son mỉm cười. Đối với đối thủ, điều đó có thể gây bực tức hoặc làm mất tinh thần. Ngay cả những người bị bỏ lại sau những pha đi bóng ma thuật của anh cũng có xu hướng thích anh. Có rất ít ác ý trong Son, ngoại trừ cú sút bóng thường xuyên tạo ra những bàn thắng đẹp.</p><p>Đó là lý do tại sao rất nhiều cầu thủ MLS All-Star háo hức muốn biết Son hơn, cả với tư cách đồng đội và con người. Tim Ream, người đã đối đầu với anh nhiều lần ở Premier League, rất thích cuối cùng được xếp cùng hàng với anh. Thomas Muller, một cái tên lớn khác trong đội, đã có không ít câu đùa sau khi Son bày tỏ sự hào hứng khi được chơi cùng nhà vô địch World Cup người Đức.</p><p>"Chúng tôi luôn cố gắng nói những điều tốt đẹp trước ống kính," Muller cười nói, "nhưng vào thứ Bảy, anh ấy sẽ cùng LAFC đến Vancouver. Tôi không biết, có lẽ anh ấy giả vờ tốt với tôi!</p><p>"Tiếng Đức của anh ấy thực sự rất tốt, và chắc chắn, anh ấy biết một chút về cuộc sống ở Đức. Chúng tôi nói về những ngày xưa tốt đẹp, và với tư cách là một kiểu cầu thủ, chúng tôi có sự hiểu biết tốt về nhau."</p><p>Son, giống như Muller, đã đảm nhận vai trò lãnh đạo trong tuần lễ All-Star. Khi buổi tập đầu tiên bắt đầu với một chút lúng túng, chính Son là người bắt đầu pha trò để làm dịu bầu không khí. Đó là một bước phá băng quan trọng, giúp một nhóm cầu thủ xa lạ bắt đầu khoảng thời gian bên nhau một cách đúng hướng.</p><p>"Nghe này, khi anh ấy ở Anh, anh ấy luôn là nhân vật hay cười, anh chàng tốt bụng," Westwood nói. "Anh ấy luôn có thời gian dành cho bạn, và ở đây anh ấy cũng y hệt. Anh ấy chỉ là chính mình."</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260730/tr_20260730_99938c158b3331b6d2d25add3e137c2e.jpg" width="500" /><br/>Trận đấu All-Star MLS 2026 do Chime tài trợ</p><p><strong>'Tôi đang tận hưởng môn thể thao này'</strong></p><p>Tại một thời điểm trong buổi họp báo, Son được hỏi liệu có điều gì anh có thể đánh bại tất cả các đồng đội All-Star của mình không. Có cuộc thi nào, trò chơi nào mà anh tin rằng mình có thể là người giỏi nhất không?</p><p>"Không có gì," anh nói. "Tôi tệ trong mọi thứ."</p><p>Tất nhiên, điều đó không đúng. Son giỏi khá nhiều thứ. Hơn hết, anh giỏi trong việc là chính mình. Không ai có thể làm điều đó giống anh, và rất ít người có thể làm được những điều anh làm, trên sân hay ngoài đời.</p><p>Trong suốt thời gian ở Charlotte, Son đã làm tất cả mọi thứ. Anh xử lý mọi nghĩa vụ truyền thông, xuất hiện trên mọi bảng quảng cáo, giao lưu với đồng đội và tham gia Thử thách Kỹ năng bị hoãn vì mưa. Sau đó, khi trận đấu diễn ra, anh đã làm điều anh luôn làm: tạo ra sự khác biệt.</p><p>Đằng sau mỗi nghĩa vụ, cuộc phỏng vấn và xuất hiện trước công chúng, vẫn có điều gì đó chân thật về Son. Sân khấu đã thay đổi, nhưng cảm giác thì không. Charlotte khiến anh cảm thấy như một đứa trẻ lần nữa. Sự thật là, mọi sân khấu vẫn luôn như vậy.</p><p>"Tôi yêu trái bóng," anh nói với các phóng viên. "Tôi yêu người hâm mộ, và tôi yêu đồng đội của mình. Từ khi yêu thích khi còn nhỏ, chỉ đuổi theo trái bóng, đá nó, và ăn mừng cùng các chàng trai. Tôi nghĩ đó có lẽ là điều tôi yêu thích nhất. Khi tôi căng thẳng, tôi luôn chơi bóng. Đó là lý do tôi ở đây: tôi đang tận hưởng môn thể thao này.</p><p>"Cho đến cuối cùng," anh nói thêm. "Cho đến cuối cùng, tôi nghĩ, có lẽ, đó là tình yêu duy nhất tôi dành cho."</p><p>Vào tối thứ Tư, vài phút sau tiếng còi kết thúc, Son được đưa đi trong khi các đồng đội ăn mừng. Anh đã quay trở lại Los Angeles: tiếp tục trận đấu tiếp theo, khoảnh khắc tiếp theo, nghĩa vụ tiếp theo.</p><p>Chúng sẽ kết thúc một ngày nào đó, nhưng Son không mong ngày đó đến. Chừng nào trái bóng còn lăn, nụ cười sẽ còn ở lại.</p>